Plongeant par le Recycleur KISS aka DOCCR aka MCCR
Par Dale Bletso
Traduit par Jean Michel Urbani
En dehors d'une marque de fabrique de Gordon
Smith , qu'est-ce qu'est exactement la plongée
recycleur KISS? Considérez simplement que l'acronyme
Keep
It Simple
Stupid
signife.
Comme dans toutes le methodes de plongée, généralement l'approche simple et directe est en général la
meilleure. L'acronyme a été
adopté comme le mantra des recycleurs à circuit fermé manuels.
L'acronyme DOCCR et l'abréviation MCCR décrivent ce qu'est le recycleur kiss.
DOCCR qui se prononce "dossair" siginfie Dual Orifice Close
Circuit Rebreather ou en langue
Francaise Recycleur à circuit fermé double orifice. Ce terme décrit comment j'utilise un second orifice pour
controler le débit du système d'ajout manuel d'oxygène dans un recycleur à
circuit fermé manuel. (Manual Close Circuit Rebreather).
Commençons
par le shéma d'un recycleur à circuit semi-fermé montré à droite. Le sac expiratoire est optionnel. La source de gaz est souvant du nitrox. Si on n'ajoute pas de gaz au système la quantité d'oxygène
diminue à chaque respiration à mesure que l'on métabolize l'oxygène
dans le corps. On serait
rapidement confronté à l'hypoxie si une source d'O2 n'était pas apporté.
Pour contre carrer cela on admet dans le circuit un flux constant
d'oxygène. Cette quantité
de nitrox est toutefois sensiblement inférieure qu'en circuit ouvert.
Le nitrox est ajouté de selon une masse continue pour compenser l'oxygène
métabolisé. Nous ne consomons qu'une part de l'oxygene ajouté dans le circuit et aucune part de de l'azote ajouté. L'éxces d'oxygène est éjecté hors du système par de petites bulles évacuées par la valve de surpression. Le gaz carbonique est retiré du gaz avant d'arriver dans le sac inspiratoire at dans les poumons du plongeur. Vous remarquerez aussi L'ADV (valve auto-diluante ) qui est une vocable spécifique pour designer une simple second étage de détendeur demmande. Sa rôle est d'ajouter du gaz à mesure que le plongeur descent at que le contre-poumon s'écrase (loi de boyle et marriote) |
|
. Vous vous souvenez que j'ai parlé de nitrox?
Si cela était de l'air, l'oxygène dans le système serait
insuffisant à soutenir le méthabolisme. C'est particulièrement critique
lorsque le plongeur évolue peu profondément et que par conséquent la ppO2
est trop à faible.
En respirant de l'air à 21% d'O2 nous expirons approximativement
16% dO2 et 5 % de CO2. En l'abscence d'ajoute d'O2 la fraction d'O2
atteindrait rapidement 10% aprés quelques respiration du même gaz.
(Souvenez vous que le CO2 est eliminé par intermediaire de cannister de
chaux soudée) En fait, sous stress ou fort effort, le pourcentage d'O2 dans gaz
respiré (fio2) peut descendre à 15% en dessous du pourcentage d'oxygème
du gaz injecté (fsO2). Il y
a 2 grands types de recycleurs semi fermés, les actifs et les passifs. Dans les sytèmes actifs, le nitrox est ajouté selon une masse constante de molécules par minute, habituellement mesuré en litres par minutes. L'injecteur constant est souvant un orifice sonique, mais peut aussi être constitué d'une vanne de contrôle de débit. Différents débits sont pré-sélectionés avant une plongée selon la profondeur et le gaz utilisé. L'éfficacité d'un tel système est à peu prés 5 fois supérieure à celle d'un système à circuit ouvert. Dans les systèmes dits passifs, le nitrox est ajouté en fonction du rythme respiratoire du plongeur. En plongée profonde au trimix l'éfficacité est 15 fois supérieure à celle d'un circuit ouvert. Ils ont un avantage par rapport aux sytèmes actifs dans le fait qu'en cas de panne de gaz vous ne pouvez plus ventiler exactement comme dans les circuit ouverts. Cependant ils sont plus compliqués. |
Un simple circuit fermé est ensuite présenté. La conception est dans l'esprit du recycleur KISS. Il a de nombreuses similarités avec un système semi-fermé à part que l'on n'ajoute pas de nitrox de façon continue dans le circuit respiratoire. En fait on ajoute uniquement une petite quantité d'O2 afin de satisfaire l'exacte quantité de gaz metabilisé par le corps. Le diluant peut être de l'air, du nitrox ou du trimix. Il est necéssaire de diluer l'O2 et de remplir les poumons du plongeur durant la descente (loi de Boyle et marriote). Dans la mesure ou seule la quantité d'O2 que le plongeur métabolise est ajouté, il n'y a pas d'accumulation de gaz en excés dans le circuit. L'avantage est que ici l'éfficacité monte à des niveaux trés élévés et qu'il n'y a pas de bulles à l'exeption des phases de montée. La valve ADV mentionnée plus haut s'active quand le plongeur descent et seul du diluant est ajouté au circuit. |
|
Il y a cependant quelques contraites à ce
types de recycleur. Le plongeur doit en permanence connaitre la ppO2 du circuit
dans la mesure où c'est lui qui est chargé d'ajouter l'oxygène.
On utilise pour cela plusieurs oxymètres. (Voir Jauges
PO2)
C'est le plongeur qui réalise la connection
avec la décision de quand et combien d'oxygène ajouter dans le circuit. Ce
acroit vraiment la charge de travail du plongeur. (La connexion pouce-cerveau) Le plongeur doit également
tenir compte de ses besoins metaboliques dans différentes situations.
Il y a deux types de recycleurs à circuit fermés, les manuels (MCCR) et
les électroniques (ECCR). La diffférence
est qu'en ce qui concerne le système électronique.
Le plongeur a moins de chose à faire dans la mesure où les ajouts
d'oxygène et de diluant sont réalisés par les ordinateurs embarqués.
Le problème est que si quelque chose tombe en panne, les choses peuvent
trés vite tourner trés mal.
Dave Thompson, le concepteur d'origine du
buddy inspiration a dit: "Ce qu'il y a de mauvais avec les recycleurs
ccr manuels c'est que vous Devez contrôle le système, et à un certain degrés
c'est une charge de travail...., le bon coté est que vous Savez que
si vous ne contrôlez pas le système
vous allez mourrir. Cela force la concentration ./.
Le bon coté des éléctroniques est que vous
n'avez rien à faire car ils se contrôlent eux même. Le mauvais coté des électroniques est qu'il sont
succeptibles de tomber en panne, et que vous êtes succeptible de ne point vous
en rendre compte car vous n'avez rien à faire!!!!"
Je ne peut pas être plus en accord avec cela.
La plupart de la mauvaise presse de la plongée recycleur est due à des
plongeurs circuit ouvert trés expérimentés tentant de faire les même plongées
qu'à l'habitude avec un recycleur mais sans l'esprit d'un plongeur recycleur.
Oui, il y a réellement un esprit différent pour la plongée recycleur, un
esprit qui n'aie à voir avec la plongée en circuit ouvert. Par exemple, si vous tombez en panne de gaz, vous pourrez
malgrés tout continuer à ventiler librement jusqu'à ce que vous mourriez
d'hypoxie (manque d'oxygène ). Même
les plongeurs techniques, aussi disciplinées qu'ils soient, doivent tout
recommencer en adoptant le recycleur. Un
plongeur recycleur et poisson gourou bien connu, Richard
Pyle décrivait
ainsi la courbe d'étude du recycleur: "aprés mes 10 premières
heures de recycleur j'étais un expert, 40 heures plus tard je me considèrais
comme un novice, parvenu à ma 100ème heure je découvris que j'étais juste un
débutant "
Les recycleurs sont de trés beaux équipements qui on précèdé de plus de 75 ans le circuit ouvert. Ils requierrent une grande dose d'attention à la différence du circuit ouvert. La clé de la survie en recycleur est la discipline, la discipline, et la discipline. À défaut ils deviennent rapidement trés inamicaux. La loi de Muphy aime les plongeurs recycleur indisciplinés plus que tout. Vous pouvez être garantis que le seule fois que vous ommettrez un pas dans la check liste pré-plongée qu'il sera là.
Si vous admirez ou modifiez un recycleur à circuit semi-fermé en
recycleur à circuit fermé ou si vous tentez d'en concevoir un soyez avertis. Le
fait est que les recycleurs et plus spécialement les circuits fermés peuvent
vous aider à mourrir. Le recycleur ne tue pas, mais la suffisance elle
tue. Réflechisez à nouveau aux paroles de sagesse de Richard Pyle:
Connaissez toujours votre ppO2, Connaissez toujours votre ppO2, Connaissez
toujours votre ppO2,
avez vous saisi? Si non, ne vous
hasardez pas dans la plongée recycleur, que ce soit en semi fermé en fermé électronique
ou manuel. Nous avons perdu
beaucoup de trés expériementés et bons plongeurs, n'en devenez pas un de
plus.